Keine exakte Übersetzung gefunden für شبكة قياس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شبكة قياس

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • b) Grille de bathymétrie à deux minutes;
    (ب) شبكة قياس الأعماق في دقيقتين؛
  • Réseaux de magnétomètres
    باء- شبكات أجهزة قياس المغنطيسية
  • Collaboration entre l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et les partenaires pour les statistiques : Health Metrics Network
    أولا - التعاون بين منظمة الصحة العالمية والدوائر الإحصائية: شبكة القياسات الصحية
  • Le Health Metrics Network (Réseau de mesure de la santé) a été officiellement institué en mai 2005, lors de l'Assemblée mondiale de la santé.
    أعلن رسميا بدء تشغيل شبكة القياسات الصحية في جمعية الصحة العالمية في أيار/مايو 2005.
  • Il traite également des travaux entrepris par le Réseau de métrologie sanitaire sur les enquêtes sanitaires.
    ويورد أيضا الأعمال التي تضطلع بها شبكة القياسات الصحية في مجال الاستقصاءات الصحية.
  • Le secrétariat du Réseau se trouve actuellement au siège de l'OMS.
    وتقع أمانة شبكة القياسات الصحية في الوقت الحاضر في مقر منظمة الصحة العالمية.
  • Ils se poursuivent en vue de déterminer si les travaux sur les comptes nationaux de la santé seront intégrés au Réseau.
    وتتواصل المناقشات بشأن دمج الأعمال المتعلقة بالحسابات الصحية الوطنية في شبكة القياسات الصحية.
  • Stations du réseau de magnétomètres circumpan-Pacifique
    محطات شبكة أجهزة قياس المغنطيسية حول المحيط الهادئ والشاملة له
  • Les activités du Réseau s'inscrivent dans un cadre qui privilégie les systèmes nationaux d'information sur la santé et qui tient compte des considérations de contexte, de ressources, de pratiques, de produits et d'utilisation en ce qui concerne les statistiques sur la santé.
    ويركز إطار شبكة القياسات الصحية على النظم القطرية للمعلومات الصحية ويشمل سياق الإحصاءات الصحية ومواردها وممارساتها ومنتجاتها واستخدامها.
  • Lors de la mise au point du Réseau de mesure de la santé, la nécessité d'intégrer les enquêtes auprès des ménages dans le système d'information sanitaire et d'améliorer la coordination a été examinée.
    ولدى وضع شبكة القياسات الصحية نوقشت الحاجة إلى دمج استقصاءات الأسر المعيشية في نظم المعلومات الصحية وتحسين مستوى التنسيق.